На Кловерхилл-роуд, Дублин, 20-летний пешеход мужского пола получил серьезные ранения в результате наезда и бегства фургона; полицейское расследование продолжается. 20s male pedestrian seriously injured by hit-and-run van on Cloverhill Road, Dublin; Garda investigation ongoing.

В настоящее время полиция расследует инцидент, который произошел в Дублине и в ходе которого мужчина-пешеход, которому было 20 лет, получил серьезные ранения после того, как в 1:45 был нанесен удар фургоном на Кловерхилл Роуд. Gardaí are investigating a hit-and-run incident in Dublin where a male pedestrian in his 20s was seriously injured after being struck by a van on Cloverhill Road at 1:45 PM. Машина не остановилась на месте преступления. The van did not stop at the scene. Пешеход был госпитализирован для лечения. The pedestrian was hospitalized for treatment. Полиция просит свидетелей или любого, у кого есть записи с камер, связаться со станцией Ронэнтауна или с конфиденциальной линией полиции. Gardaí request witnesses or anyone with dashcam footage to contact Ronanstown Garda Station or the Garda Confidential Line. После проведения технического осмотра дорога вновь открылась. The road has since reopened following a technical examination.

October 20, 2024

99 Статьи