Всемирная медицинская ассоциация пересматривает Хельсинкскую декларацию, уделяя особое внимание осознанному согласию, справедливости и защите уязвимых групп населения. World Medical Association revises Declaration of Helsinki, emphasizing informed consent, equity, and protection of vulnerable populations.

Всемирная медицинская ассоциация (ВМА) пересмотрела Хельсинкскую декларацию, укрепив этические принципы проведения медицинских исследований с участием людей. The World Medical Association (WMA) has revised the Declaration of Helsinki, enhancing ethical principles for medical research involving human participants. Основные обновленные данные включают акцент на осознанное согласие, справедливость и защиту уязвимых групп населения. Key updates include a focus on informed consent, equity, and the protection of vulnerable populations. В пересмотренном варианте 2024 года упор делается на значимое участие участников, добросовестность исследований и экологическую устойчивость. The 2024 revision emphasizes meaningful participant engagement, research integrity, and environmental sustainability. Он расширяет определение понятия "участники" и подчеркивает ответственность всех участников исследований за соблюдение этих этических стандартов. It broadens the definition of "participants" and underscores the responsibility of all involved in research to uphold these ethical standards.