200 000 американских почтовых перевозчиков заключили предварительный контракт с USPS, в том числе обратную выплату заработной платы, грузовики AC и усовершенствованную структуру оплаты до ратификации профсоюза. 200,000 US mail carriers reach tentative contract with USPS, includes backdated pay raises, AC trucks, and improved pay structure, pending union ratification.

Примерно 200 000 американских почтовых перевозчиков заключили предварительный контракт с USPS, ожидая ратификации профсоюза. Approximately 200,000 U.S. mail carriers have a tentative contract with the USPS, pending union ratification. Соглашение включает в себя повышение заработной платы, грузовики с кондиционерами и улучшение структуры заработной платы. The agreement includes backdated pay raises, air-conditioned trucks, and improvements in pay structure. Он действует до ноября 2026 года и предусматривает трехкратное ежегодное повышение заработной платы на 1,3% к 2025 году. It runs until November 2026 and features three annual pay increases of 1.3% by 2025. Этот контракт, второй с момента назначения генерала-почтмейстера Луиса ДеДжойса, не применяется к сельским почтовым перевозчикам. This contract, the second since Postmaster General Louis DeJoy’s appointment, does not apply to rural mail carriers.

October 19, 2024

151 Статьи