Профсоюзные работники больницы Сеульского национального университета планируют провести неограниченную забастовку 31 октября, протестуя против реформ в области здравоохранения и плохих условий труда. Unionized workers at Seoul National University Hospital plan an indefinite strike on October 31, protesting healthcare reforms and poor working conditions.

Профсоюзные работники в больнице Сеульского национального университета начнут неограниченную забастовку 31 октября, протестуя против правительственных реформ в области здравоохранения и плохих условий труда. Unionized workers at Seoul National University Hospital will begin an indefinite strike on October 31, protesting government healthcare reforms and poor working conditions. Профсоюз утверждает, что действия правительства по сокращению больничных коек угрожают государственной системе здравоохранения. The union alleges that the government's actions to reduce hospital beds threaten the public healthcare system. Они требуют увеличения численности персонала для обеспечения безопасности работников и пациентов. They demand enhanced staffing for worker and patient safety. Эта забастовка последовала за более широким кризисом в медицинских кругах, отмеченным многочисленными отставками врачей-стажеров с февраля. This strike follows a broader crisis in the medical community, marked by numerous resignations among trainee doctors since February.