Один человек погиб, другой серьезно ранен в результате взрыва дома в Бедфорде, Соединенное Королевство, что вызвало эвакуацию и закрытие дорог. 1 person killed, another seriously injured in a house explosion in Bedford, UK, prompting evacuations and road closures.

В результате взрыва дома в Бедфорде, Соединенное Королевство, в субботу утром один человек погиб и получил серьезные ранения. A house explosion in Bedford, UK, on Saturday morning killed one person and seriously injured another. Взрыв произошел примерно в 7:30 утра на Клит-Хилле, что вызвало эвакуацию и закрытие дорог в ходе расследования полицией Бедфордшира. The blast occurred around 7:30 am at Cleat Hill, prompting evacuations and road closures as Bedfordshire Police investigate. Свидетели сообщили о громком взбучке и ударной волне. Witnesses reported a loud bang and a shockwave. Для пострадавших был создан Центр чрезвычайной помощи. An Emergency Assistance Centre has been established for those affected. Власти рекомендуют соседним жителям держать окна открытыми, пока причина взрыва находится в стадии расследования. Authorities are advising nearby residents to keep windows open while the cause of the explosion remains under investigation.