5 убитых, 2 раненых, 7 разыскиваемых нападений в Бити, Восточный Кейп, Южная Африка; полиция стремится привлечь общественность. 5 killed, 2 injured, 7 attacks sought, in Bityi, Eastern Cape, South Africa; police seek public input.

Массовая перестрелка, произошедшая 16 октября в Бити, Восточный Кейп, Южная Африка, привела к гибели пяти членов семьи и ранению двух детей. A mass shooting in Bityi, Eastern Cape, South Africa, on October 16, resulted in the deaths of five family members and injuries to two children. Нападавшие вошли в свои дома во время сна, убив родителей и троих детей. Attackers entered their homes while they slept, killing the parents and three children. Выжившие дети предупредили соседей, побуждая полицию к участию. The surviving children alerted neighbors, prompting police involvement. Власти расследуют пять пунктов обвинения в убийстве и две попытки убийства, стремясь получить государственную помощь в розыске нападавших. Authorities are investigating five murder counts and two attempted murder counts, seeking public assistance in locating the assailants. Этот инцидент последовал за недавними перестрелками в регионе. This incident follows recent shootings in the region.