16-летняя девочка признает себя виновной в убийстве в Шотландии за смертельное нападение на интоксикационного водителя автобуса. 16-year-old pleads guilty to culpable homicide in Scotland for fatally assaulting intoxicated bus driver.

16-летний мальчик признал себя виновным в убийстве за нападение на 58-летнего водителя автобуса Кита Ролинсона в Элгине, Шотландия, 2 февраля 2024 года. A 16-year-old boy has pleaded guilty to culpable homicide for fatally assaulting 58-year-old bus driver Keith Rollinson in Elgin, Scotland, on February 2, 2024. Подросток, которому было 15 лет, напал на Роллинсона после того, как ему было отказано в посадке на борт из-за интоксикации, что привело к остановке сердца водителя. The teenager, then 15, attacked Rollinson after being denied boarding due to intoxication, leading to the driver's cardiac arrest. Первоначально обвинявшийся в убийстве, он изменил свое признание вины. Initially charged with murder, he changed his plea. Вынесение приговора запланировано на 18 ноября 2024 года. Sentencing is scheduled for November 18, 2024. У мальчика были преступления, в том числе нападение на другого водителя автобуса. The boy has a history of offenses, including a prior assault on another bus driver.