63-летняя Перл Бенсон умерла от серьезных ранений в Северном Баттлфорде, Саскачеван, 16 октября 2024 года; полиция расследует подозрительную смерть. 63-year-old Pearl Benson dies from serious injuries in North Battleford, Saskatchewan on Oct 16, 2024; police investigate suspicious death.

16 октября 2024 года 63-летняя женщина по имени Перл Бенсон из "Красного Феасанта" умерла от серьезных травм, полученных за пределами предприятия в Северном Баттлфорде, Саскачеван. A 63-year-old woman named Pearl Benson from Red Pheasant First Nation died from serious injuries sustained outside a business in North Battleford, Saskatchewan, on October 16, 2024. Полиция получила отчет примерно в 22:30, и позднее она была объявлена мертвой в больнице. The police received the report around 10:30 p.m. and she was later pronounced dead at the hospital. Отдел особо тяжких преступлений Саскачевана расследует подозрительную смерть и настоятельно призывает всех, кто располагает информацией, сообщить о ней. The Saskatchewan RCMP Major Crimes unit is investigating the suspicious death and urges anyone with information to come forward. Ожидается расширение присутствия полиции в этом районе. Increased police presence is expected in the area.