27-летний мужчина арестован в Окленде за попытку кражи со взломом во дворе автомобиля, чему способствовали оперативные сообщения сотрудников службы безопасности. 27-year-old man arrested in Auckland for attempted car yard burglary, aided by security staff's quick reporting.

27-летний мужчина был арестован в Пенроузе, Окленд, после того как он пытался взломать автомобильный двор рано утром. A 27-year-old man was arrested in Penrose, Auckland, after attempting to burglarize a car yard early in the morning. Сотрудники службы безопасности предупредили полицию в 3:51 утра, в результате чего он был взят под стражу при содействии подразделения воздушной поддержки полиции. Security personnel alerted police at 3:51 a.m., leading to his capture with assistance from the Police Air Support Unit. Он обвиняется в хранении инструмента для кражи со взломом и явится в суд на следующей неделе. He is charged with possession of an instrument for burglary and will appear in court next week. Власти дали высокую оценку оперативной отчетности сотрудников служб безопасности, которая имеет решающее значение для эффективного предупреждения преступности. Authorities praised the swift reporting by security staff as crucial for effective crime prevention.