В сентябре 2024 года розничные продажи в Соединенном Королевстве выросли на 0,3%, при этом годовой рост составил 3,9 %, что было вызвано продажей технологий с запуска iPhone 16 Apple. UK retail sales rose 0.3% in September 2024, with a 3.9% year-on-year increase, driven by tech sales from Apple's iPhone 16 launch.

В сентябре 2024 года объем розничных продаж в Соединенном Королевстве вырос на 0,3%, что ознаменовало третий ежемесячный рост и превысило ожидания сокращения. UK retail sales rose 0.3% in September 2024, marking the third consecutive monthly increase and exceeding expectations of a decline. Этот рост был во многом обусловлен резким ростом продаж технологий и телекоммуникаций, вызванным запуском iPhone 16 Apple. This growth was largely fueled by a surge in technology and telecommunications sales, driven by the launch of Apple's iPhone 16. Год за годом объем продаж увеличился на 3,9%, что является самым высоким показателем с февраля 2022 года. Year-on-year, sales volumes increased by 3.9%, the highest since February 2022. Однако из-за неблагоприятных погодных условий продажи продовольственных товаров сократились на 1,9%, а расходы на предметы роскоши сократились. However, food store sales dropped 1.9% due to adverse weather and reduced spending on luxury items.

October 18, 2024

43 Статьи