Перегруженная лодка мигрантов перевернулась в Ла-Манше, убив ребенка; 65 спасенных. Overloaded migrant boat capsizes in English Channel, killing a baby; 65 rescued.

17 октября 2024 года на Английском канале близ Виссанта, Франция, была перегружена мигрантская лодка, в результате чего погиб ребенок. On October 17, 2024, an overloaded migrant boat capsized in the English Channel near Wissant, France, resulting in the tragic death of a baby. Спасатели спасли 65 человек из воды, в то время как ребенок был найден без сознания и позднее объявлен мертвым. Rescuers saved 65 individuals from the water, while the baby was found unconscious and later pronounced dead. Французские морские власти приступили к расследованию этого инцидента, что подчеркивает растущую опасность пересечения границы мигрантами в условиях все более частых попыток добраться до Соединенного Королевства. French maritime authorities have initiated an investigation into the incident, which underscores the rising dangers of migrant crossings amid increasing attempts to reach the UK.