Владелец дома выиграл судебный иск за неоплаченную работу по ремонту, получил £3,403 после административной ошибки. Homeowner wins court claim for unpaid decking job, receives £3,403 after administrative error.

Один домовладелец нанял ремесленника, чтобы тот сделал ему покрытие, стоимостью в 3000 фунтов стерлингов, но ему так и не выплатили компенсацию после того, как он выиграл судебный иск. A homeowner hired a tradesman for a £3,000 decking job but was never compensated after winning a court claim. Несмотря на то, что торговец первоначально платил приставу, из-за административной ошибки средства так и не поступили к владельцу дома. Despite the tradesman initially paying a bailiff, the funds never reached the homeowner due to an administrative error. После обращения за помощью к министерству юстиции владелец дома получил извинение и чек на 3 403 фунта стерлингов, покрывающие сумму претензии и сборы. After seeking help from the Ministry of Justice, the homeowner received an apology and a cheque for £3,403, covering the claim amount and fees.