Google, Amazon переоценивает водоемкие центры данных в Южной Америке в условиях сильной засухи. Google, Amazon reevaluate water-intensive data centers in South America amid severe drought.

Сильная засуха в Южной Америке заставляет таких гигантов, как Google и Amazon, пересмотреть свои планы создания водоемких центров данных. A severe drought in South America is prompting tech giants like Google and Amazon to rethink their plans for water-intensive data centers. Первоначальное предложение Google в отношении чилийского объекта включало систему охлаждения, которая потребляла бы 7 миллиардов литров воды в год. Google's initial proposal for a Chilean facility involved a cooling system that would consume 7 billion liters of water annually. В ответ на экологические проблемы компания перешла к технологии охлаждения воздуха в целях значительного сокращения использования воды. In response to environmental concerns, the company has shifted to air cooling technology to significantly reduce water use. В рамках этой тенденции Амазонка стремится к тому, чтобы к 2030 году ее центры данных были "положительными к воде". Amazon aims for its data centers to be "water-positive" by 2030 as part of this trend.