Заключение диалога о партнерстве ЕС-Сейшельские острова, подтверждение совместной приверженности изменению климата, биоразнообразию и модернизации Порта Виктория на 77 млн евро. EU-Seychelles partnership dialogue concludes, reaffirms joint commitment to climate change, biodiversity, and €77m Port Victoria modernization.

Диалог по вопросам партнерства между ЕС и Сейшельсом, состоявшийся в гостинице < < Иден Блеу > >, завершился подтверждением обеими сторонами своей приверженности сотрудничеству по таким ключевым вопросам, как изменение климата и биоразнообразие. The EU-Seychelles partnership dialogue, held at Eden Bleu hotel, concluded with both parties reaffirming their commitment to collaborate on key issues like climate change and biodiversity. ЕС объявил о гранте в размере 77 млн. евро на модернизацию Порт-Виктории. The EU announced a €77 million grant for Port Victoria's modernization. Обсуждения также касались вопросов безопасности, управления и гендерного равенства. Discussions also covered security, governance, and gender equality. Обе стороны подчеркнули необходимость поддержки многостороннего подхода и устранения региональных морских угроз. Both sides emphasized support for multilateralism and addressing regional maritime threats. Дополнительную информацию можно получить через подписку Сейшельских Островов на электронную копию. Further details are available through Seychelles NATION's e-copy subscription.