19-20 октября в Сент-Панкрасе произошли перебои в работе поездов EMR и Thameslink из-за обновления путей, закрытия линии Бродвей Льютон-Милл-Хилл. Train disruptions at St Pancras on Oct 19-20 for EMR and Thameslink due to track upgrades, closing the Luton-Mill Hill Broadway line.

Сеть Rail объявила о перебоях с поездами для East Midlands Railways и Tameslink в Сент-Панкрасе 19 и 20 октября из-за модернизации треков. Network Rail has announced train disruptions for East Midlands Railways and Thameslink at St Pancras on October 19 and 20 due to track upgrades. Линия между Лутоном и Милл Хилл Бродвеем будет закрыта, в результате чего будет остановлена служба Tameslink и поезда EMR между Лутоном и Сент-Панкрасом. The line between Luton and Mill Hill Broadway will be closed, halting Thameslink services and EMR trains between Luton and St Pancras. Автобусы, заменяющие железнодорожный транспорт, будут использоваться для подключения пассажиров к другим услугам. Rail replacement buses will operate to connect passengers with other services. Время путешествий будет длиннее, но модернизация будет направлена на повышение эффективности поездок в будущем. Journey times will be longer, but the upgrades aim to improve future travel efficiency.