5. Страны Юго-Восточной Азии подписывают меморандум об обмене данными по авиационной безопасности в целях повышения безопасности воздушных перевозок. 5 Southeast Asian nations sign memorandum to share aviation safety data for enhanced air travel safety.

Пять государств Юго-Восточной Азии - Индонезия, Малайзия, Сингапур, Таиланд и Филиппины - подписали меморандум об обмене данными о авиационной безопасности, включая сообщения о серьезных турбулентности, в целях повышения безопасности воздушных перевозок. Five Southeast Asian nations—Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand—have signed a memorandum to share aviation safety data, including reports of severe turbulence, to enhance air travel safety. Эта инициатива, которая должна быть начата к концу года, направлена на использование деидентифицированных данных для выявления опасностей и тенденций в области безопасности. Set to launch by year-end, the initiative aims to use de-identified data to identify safety hazards and trends. Таиланд будет заниматься обработкой данных, в то время как Сингапур будет их анализировать, обеспечивая, чтобы полученные результаты не использовались для проведения расследований или обеспечения их соблюдения. Thailand will manage the data, while Singapore will analyze it, ensuring findings are not used for investigations or enforcement. Другие страны призываются присоединиться к ним. Other nations are encouraged to join.