19-летний Джей Далзиэль явился в суд за предполагаемое третье нападение на самолет, причинившее ущерб двум лицам и им было предъявлено обвинение. 19-year-old Jay Dalziel appeared in court for alleged third assault on a flight, causing harm to two individuals and facing charges.

Девятнадцатьлетний Джей Далзиэль явился в суд за предполагаемое третье нападение на рейс Глазго-Тенерифе, который перебросился в аэропорт Шеннона в июне. Nineteen-year-old Jay Dalziel appeared in court for an alleged third assault on a Glasgow-Tenerife flight that diverted to Shannon Airport in June. Ему предъявлены обвинения в причинении вреда двум лицам, Эми Хендри и Джону Миллсу, а также два нарушения мирных обвинений. He faces charges for causing harm to two individuals, Amie Hendry and John Mills, along with two breach of the peace charges. Далзиэль был арестован при посадке, и дело было отложено до 20 ноября для разъяснения юрисдикции, а до этого он был освобожден под залог. Dalziel was arrested upon landing, and the case has been adjourned to November 20th for jurisdiction clarification, with him remanded on bail until then.