700 000 посетителей вызывают серьезную эрозию в Мам-Тор-Хиллфорт; Национальный траст возглавляет проект по восстановлению. 700,000 visitors cause severe erosion at Mam Tor hillfort; National Trust leads restoration project.

Мам Тор, исторический горный форт в районе Пик, находится в процессе широкомасштабного восстановления из-за сильной эрозии порядка 700 000 посетителей в этом году. Mam Tor, a historic hillfort in the Peak District, is undergoing extensive restoration due to severe erosion from approximately 700,000 visitors this year. Этот проект, осуществляемый под руководством Национального траста, направлен на восстановление древних землеройных банков и улучшение пешеходных дорожек, с тем чтобы свести к минимуму дальнейший ущерб. The project, led by the National Trust, aims to repair ancient earthwork banks and improve footpaths to minimize further damage. Вертолеты используются для транспортировки материалов, поскольку доступ к транспортным средствам ограничен. Helicopters are being used to transport materials, as vehicle access is limited. Восстановление займет несколько лет, чтобы сохранить это важное археологическое место для будущих поколений. The restoration will take several years to preserve this significant archaeological site for future generations.