Начальник полиции Портленда просит выделить средства для увеличения численности сил до 1037 человек по сравнению с 881 в связи с нехваткой персонала и низким соотношением численности сотрудников и граждан. Portland Police Chief requests funding to increase force size to 1,037 from 881 due to staffing shortages and low officer-to-citizen ratio.

Начальник полиции Портленда Боб Дэй запросил финансирование для увеличения численности полицейских с 881 до 1037 человек, с тем чтобы решить проблему нехватки кадров, которая не отмечалась более 20 лет назад. Portland Police Chief Bob Day has requested funding to increase the police force from 881 to 1,037 officers, aiming to address staffing shortages not seen in over 20 years. Это увеличение, основанное на анализе соотношения численности персонала в схожих городах, призвано улучшить время реагирования, сократить преступность и укрепить общинные отношения. This increase, based on an analysis comparing staffing levels in similar cities, is intended to improve response times, reduce crime, and enhance community relations. В настоящее время в Портленде насчитывается наименьшее число сотрудников на душу населения в крупных городах: 1,23 сотрудника на 1000 жителей. Currently, Portland has the lowest number of officers per capita among major cities, with 1.23 officers per 1,000 residents.