Ирландский апелляционный суд отменил обвинительный приговор Ноэлю Нунану за хранение наркотиков из-за неправомерного использования доказательств с чужих слов. Irish Court of Appeal overturns Noel Noonan's drug possession conviction due to hearsay evidence misuse.

Апелляционный суд Ирландии отменил обвинительный приговор жителю Лимерика Ноэлю Нунану, приговоренному к восьми с половиной годам лишения свободы за хранение наркотиков на сумму почти 140 000 евро. The Court of Appeal in Ireland has overturned the conviction of Limerick man Noel Noonan, sentenced to eight and a half years for possessing nearly €140,000 worth of drugs. Суд постановил, что телефонный звонок по поводу наркотиков, который был расценен как слухи, не должен был приниматься в суде. The court ruled that a tip-off phone call about the drugs, which was deemed hearsay, should not have been admitted at trial. Эта оплошность существенно повлияла на решение присяжных, что привело к отмене обвинительного приговора и возвращению дела в окружной суд Нааса для повторного рассмотрения. This misstep significantly impacted the jury's decision, leading to the quashing of the conviction and the case being sent back to Naas Circuit Court for retrial.