Редкая растительная и животная генетическая информация дает фармацевтические прибыли, что ставит проблемы биопиратства перед Конференцией ООН по биоразнообразию КС 16. Rare plant and animal genetic information drives pharmaceutical profits, raising biopiracy concerns ahead of UN biodiversity conference COP16.

В одной из недавних статей подчеркивается потенциал генетической информации, получаемой от редких растений и животных, для получения прибыли в фармацевтической и биотехнологической промышленности, что вызывает этические опасения относительно собственности и компенсации. A recent article highlights the potential of genetic information from rare plants and animals to drive profits in pharmaceutical and biotech industries, raising ethical concerns about ownership and compensation. Поскольку быстрая последовательность ДНК осложняет существующие соглашения, возникает вопрос о биопиратстве, при этом компании получают прибыль, не компенсируя страны-источники. As rapid DNA sequencing complicates existing agreements, the issue of biopiracy emerges, with companies profiting without compensating source countries. Предстоящая конференция Организации Объединенных Наций по биоразнообразию, КС16, направлена на создание механизмов справедливой компенсации для тех, кто сохраняет биоразнообразие, в частности для общин коренных народов. The upcoming UN biodiversity conference, COP16, aims to establish fair compensation mechanisms for those conserving biodiversity, particularly Indigenous communities.