В Онтарио начинается второй этап осуществления стратегии в области биологических наук, в рамках которого осуществляется инвестирование 146 млн. долл. США с уделением особого внимания НИОКР, поддержке предпринимателей и инновациям. Ontario launches Phase 2 of life sciences strategy, investing $146M with a focus on R&D, entrepreneur support, and innovation.

Онтарио приступило к осуществлению второго этапа своей стратегии в области биологических наук, выделив 146 млн. долл. США и дополнительно 40 млн. долл. США из Фонда Venter Ontario. Ontario has initiated Phase 2 of its life sciences strategy, committing $146 million, with an additional $40 million from the Venture Ontario Fund. Это соответствует 5 млрд. долл., инвестированным с 2018 года, что создает 5000 рабочих мест. This follows $5 billion invested since 2018, creating 5,000 jobs. На новом этапе основное внимание уделяется развитию НИОКР, поддержке предпринимателей и поощрению инноваций. The new phase focuses on advancing R&D, supporting entrepreneurs, and fostering innovation. Она включает программу < < Путь медицинских инноваций > > для оказания помощи организациям здравоохранения в применении новых технологий в целях укрепления позиций Онтарио в области биопроизводства и биологических наук. It includes the Health Innovation Pathway to aid healthcare organizations in adopting new technologies, aiming to strengthen Ontario's position in biomanufacturing and life sciences.