В Лонгюиле, Квебек, получено разрешение на убой оленей в парке Мишель-Шартранд из-за перенаселения, подтвержденное Апелляционным судом. Longueuil, Quebec receives permit for deer cull in Michel-Chartrand Park due to overpopulation, upheld by Court of Appeal.

Город Лонгюэль, Квебек, получил разрешение на убой белохвостого оленя в парке Мишель-Шартранд из-за перенаселения, которое выросло с 32 оленей в 2017 году до 114 в 2023 году. The City of Longueuil, Quebec, has received a permit for a white-tailed deer cull in Michel-Chartrand Park due to overpopulation, which has grown from 32 deer in 2017 to 114 in 2023. Несмотря на возражения со стороны групп по защите прав животных, Апелляционный суд подтвердил, что куколка является законной. Despite opposition from animal rights groups, the Court of Appeal upheld the cull as legal. Запланированная на эту осень и действительная до февраля 2025 года операция будет проводиться с использованием винтовок и временно закроет парк, а также планирует пожертвовать мясо местным продовольственным банкам. Scheduled for this fall and valid until February 2025, the operation will use air rifles and temporarily close the park, with plans to donate the meat to local food banks.