Столкновение грузового поезда на пересечении на уровне Петерборо-Эли нарушает железнодорожное сообщение на востоке Англии. Freight train collision at Peterborough-Ely level crossing disrupts East of England train services.

15 октября 2024 года грузовой поезд столкнулся с транспортным средством на железнодорожных переходах между Петерборо и Эли, что помешало поездным перевозкам на востоке Англии. On October 15, 2024, a freight train collided with a vehicle at a level crossing between Peterborough and Ely, disrupting train services in the East of England. Пострадают службы «Большой Англии», «Восток Мидлендс» и «Кросс-Стран» с возможными задержками, отменой поездок и альтернативными вариантами поездок. Greater Anglia, East Midlands, and CrossCountry services are affected, with potential delays, cancellations, and alternative travel options in place. В настоящее время организуются новые железнодорожные автобусы, и пассажирам настоятельно рекомендуется проверять свои планы поездок. Rail replacement buses are being organized, and passengers are urged to check their travel plans. В настоящее время степень травматизма неизвестна. The extent of injuries is currently unknown.

October 15, 2024

4 Статьи