70-летний Джон Кэмпбелл, обвиняемый в убийстве мотоциклиста Ричарда Мэйза в округе Фермана, сталкивается с обвинениями в опасном вождении. 70-year-old John Campbell charged with hit-and-run death of motorcyclist Richard Maze in County Fermanagh, faces dangerous driving charges.

Джону Кэмпбеллу, 70 лет, было предъявлено обвинение в убийстве мотоциклиста Ричарда Мейза, также 70 лет, в округе Ферманах 19 сентября. John Campbell, 70, has been charged in connection with the hit-and-run death of motorcyclist Richard Maze, also 70, in County Fermanagh on September 19. Кэмпбелл обвиняется, в том числе в опасном вождении и в том, что он не остановился или не сообщил об инциденте. Campbell faces charges including dangerous driving and failing to stop or report the incident. Мейз, уважаемый эксперт по пожарной безопасности, проработал 30 лет в Службе пожарной безопасности Северной Ирландии. Maze, a respected fire safety expert, had a 30-year career with the Northern Ireland Fire and Rescue Service. Рассмотрение этого дела было отложено до 9 декабря. The case has been adjourned until December 9.