Девушки в возрасте 14 и 13 лет крадут одежду, нападают на охранника и прохожих, задерживаются и подвергаются обвинениям/передача в службу помощи молодежи. 14- and 13-year-old girls steal clothing, assault security guard and bystander, apprehended and face charges/Youth Aid Services referral.

Две девочки-подростки в возрасте 14 и 13 лет пытались украсть одежду в торговом центре WestCity Waitakere, нападая на охранника и прохожих во время их побега. Two teenage girls, aged 14 and 13, attempted to steal clothing at WestCity Waitakere mall, assaulting a security guard and a bystander during their escape. Полиция быстро задержала их, когда они садились на автобус. The police quickly apprehended them as they boarded a bus. 14-летнему лицу предъявляются обвинения в нападении при отягчающих обстоятельствах и в краже в магазине, причем судебное заседание назначено на 29 октября, а 13-летний ребенок передан в Службу помощи молодежи. The 14-year-old faces charges of aggravated assault and shoplifting, with a court appearance scheduled for October 29, while the 13-year-old has been referred to Youth Aid Services. Полиция планирует расширить свое присутствие в торговых центрах для предотвращения таких преступлений. Police plan to increase presence in malls to deter such crimes.