Предположение 36 может обратить вспять сбережения Калифорнии в преступлениях, связанных с наркотиками, вернувшись к карательным мерам. Proposition 36 could reverse California's savings in drug-related crime by reverting to punitive measures.

Предложение 36 направлено на то, чтобы переключить подход Калифорнии к преступлениям, связанным с наркотиками, на карательные меры, рискуя финансированием центров посттравматического восстановления. Proposition 36 aims to shift California's approach to drug-related crimes back to punitive measures, risking funding for trauma recovery centers. Одна опытная медсестра утверждает, что эта стратегия, напоминающая неудачную войну с наркотиками, может поставить под угрозу почти 1 млрд. долл. A seasoned nurse argues this strategy, reminiscent of the failed war on drugs, could jeopardize nearly $1 billion in savings achieved since 2011 by diverting low-level offenders to local jails. Автор выступает за продолжение инвестиций в доказавшие свою эффективность стратегии предупреждения преступности в целях обеспечения общественной безопасности. The author advocates for continued investment in proven crime prevention strategies to ensure community safety.