Малайзийское министерство здравоохранения хотело бы получить от ИЯН разъяснения относительно предлагаемого увеличения платы за лечение на 10-40% для переданных пациентов. Malaysian Health Ministry seeks clarification from IJN on proposed 10-40% fee increase for referred patients.

Малайзийское министерство здравоохранения просит Национальный институт сердец (НИС) дать разъяснения в отношении предлагаемого увеличения платы за лечение на 10 - 40 процентов для пациентов, направляемых министерством. The Malaysian Health Ministry is seeking clarification from the National Heart Institute (IJN) regarding its proposed fee increase of 10 to 40% for patients referred by the ministry. Заместитель министра здравоохранения Датук Луканисман Аванг Сауни отметил, что МНС работает в рамках Министерства финансов, ограничивая влияние Министерства здравоохранения на структуру сборов. Deputy Health Minister Datuk Lukanisman Awang Sauni noted that the IJN operates under the Finance Ministry, limiting the Health Ministry's influence over the fee structure. Планируется обсудить вопрос об обосновании этого увеличения, поскольку с 2003 года МЯС сохраняет государственные ставки. Discussions are planned to understand the rationale behind this increase, as IJN has maintained government rates since 2003.