Затрагиваемые ветераны ЛГБТ могут не сдержать обещаний обсудить вопрос о возмещении ущерба и пересмотреть верхний предел компенсации в 50 млн. фунтов стерлингов. LGBT veterans concerned Labour may not keep promises to debate reparations and reassess £50m cap on compensation.

Ветераны ЛГБТ, подвергшиеся жестокому обращению в соответствии с "запретом на гей" до его отмены в 2000 году, обеспокоены тем, что лейбористы могут не выполнить свои обещания обсудить вопрос о возмещении ущерба и пересмотреть верхний предел компенсации в размере 50 млн. фунтов стерлингов. LGBT veterans mistreated under the "gay ban" before its repeal in 2000 are concerned that Labour may not uphold its promises to debate reparations and reassess the £50 million cap on compensation. Благотворительная организация " Борьба с гордостью " утверждает, что предлагаемая средняя сумма в размере 12 500 фунтов стерлингов является недостаточной и что ветераны ЛГБТ заслуживают того же признания и поддержки, что и другие жертвы жестокого обращения. The charity Fighting With Pride argues that the proposed average payment of £12,500 is inadequate and that LGBT veterans deserve the same recognition and support as other mistreatment victims. Ожидается, что около 2 500 ветеранов попросят компенсацию. Approximately 2,500 veterans are expected to apply for compensation.

October 13, 2024

24 Статьи