В докладе Беланджера Салаха рекомендуется гибридная модель стоимостью 172,5 млн долларов или консолидированный штаб-квартира стоимостью 175,6 млн долларов для расширения объектов полиции Большого Садбери. Belanger Salach report recommends $172.5M hybrid model or $175.6M consolidated headquarters for Greater Sudbury Police facilities expansion.

В докладе Белангера Салаха рекомендуются два варианта расширения полицейских объектов Большого Садбери, расходы на которые составляют около 200 млн. долл. США. A report by Belanger Salach recommends two options for expanding the Greater Sudbury Police facilities, with costs near $200 million. Первая - это гибридная модель стоимостью 172,5 млн. долл. США, сохраняющая нынешнюю площадь Тома Дэвиса для администрации и строительства нового операционного объекта. The first is a hybrid model at $172.5 million, retaining the current Tom Davies Square for administration and building a new operations facility. Вторая — это объединенная штаб-квартира на сумму 175,6 млн. долл. США. The second is a consolidated headquarters for $175.6 million. Нынешние помещения являются неадекватными из-за структурных проблем, и, согласно прогнозам, численность сотрудников полиции к 2048 году возрастет на 27 процентов. Current facilities are inadequate due to structural issues, and police workforce is projected to grow by 27% by 2048.