41-летний мужчина, страдающий психическими расстройствами, арестован за кражу в магазине, вспомогательный работник НДИС купил одежду; суд предоставляет залог, требует оценки состояния больницы. 41-yr-old man with mental health issues, arrested for shop theft, NDIS support worker bought clothes; court grants bail, requires hospital assessment.

Натан Мэйн, 41-летний мужчина с психическими проблемами и инвалидностью, был арестован в Балларате за кражу из магазина из-за наклеенных на одежду ярлыков. Nathan Mayne, a 41-year-old man with mental health issues and a disability, was arrested in Ballarat for suspected shop theft due to clothing tags still attached. Позднее было разъяснено, что его сотрудник по поддержке НДСИ купил для него одежду. It was later clarified that his NDIS support worker had purchased the clothes for him. Несмотря на то, что в прошлом Мэйн совершал серьезные преступления, суд предоставил ему залог, подчеркнув необходимость лечения, а не опеки, и потребовал, чтобы он прошел обследование в больнице. Despite Mayne's history of serious offenses, the court granted him bail, emphasizing the need for treatment over custody, and required him to undergo a hospital assessment.