16-летний застрелен на стоянке заправки в Шило; один задержан, подозреваемый на свободе в темно-серой Киа. 16-year-old shot in Shiloh gas station parking lot; one person in custody, suspect at large in dark gray Kia.

16-летний мальчик был застрелен несколько раз на парковке на заправке Шило, Иллинойс, в пятницу вечером. A 16-year-old boy was shot multiple times in the parking lot of a Shiloh, Illinois gas station on Friday night. Ненадолго войдя в магазин, он упал в обморок и в настоящее время госпитализирован с травмами, не угрожающими жизни. After briefly entering the store, he collapsed and is now hospitalized with non-life-threatening injuries. В полиции содержится под стражей один человек, связанный с инцидентом, но не стрелок. Police have one person in custody linked to the incident but not the shooter. Они ищут темно-серую Киа как машину подозреваемого. They are searching for a dark gray Kia as the suspect's vehicle. Власти подчеркивают, что это не было случайным действием. Authorities emphasize this was not a random act. Советы могут быть доведены до сведения полиции Шилоха. Tips can be reported to Shiloh Police.