Комитет по планированию западного района Уилтширского совета утвердил детский приют в Аптон-Скудаморе. Wiltshire Council's western area planning committee approved a children's care home in Upton Scudamore.

Комитет по планированию западного района Уилтширского совета утвердил детский приют в Аптон-Скудаморе, способный принимать четырех молодых людей. Wiltshire Council's western area planning committee has approved a children's care home in Upton Scudamore, capable of accommodating four young individuals. В здании будут работать три сотрудника в течение дня и два сотрудника в течение ночи. The facility will have three staff members during the day and two overnight. Несмотря на возражения со стороны местного приходского совета, ссылаясь на обеспокоенность по поводу изоляции детей среди пожилого населения, Совет подчеркнул необходимость таких услуг и обязался сотрудничать с общиной. Despite objections from the local parish council, citing concerns about the children's isolation among the elderly population, the council emphasized the need for such services and pledged to collaborate with the community.