Трубчатая бомба, найденная в машине в Колорадо-Спрингс, удалена командой по ликвидации взрывчатых веществ. Pipe bomb found in Colorado Springs vehicle; Explosive Ordinance Disposal team safely removes it.

В субботу утром в районе Колорадо-Спрингс была найдена трубная бомба, которая побудила полицию вызвать группу по ликвидации взрывоопасных предметов. A pipe bomb was found on a vehicle in a Colorado Springs neighborhood on Saturday morning, prompting police to summon an Explosive Ordinance Disposal team. Бомба была безопасно удалена без сообщений о ранениях, и никаких дополнительных взрывчатых веществ обнаружено не было. The bomb was safely removed with no injuries reported, and no additional explosives were discovered. Этот инцидент, произошедший вблизи мыса Тимбер Блафф, находится в стадии расследования, однако никаких подозреваемых выявлено не было. The incident, which occurred near Timber Bluff Point, is under investigation, but no suspects have been identified.