600 оползней, отмеченных USGS в Северной Каролине после урагана Хелен; 122 смертей в Северной Каролине. 600 landslides mapped in North Carolina by USGS after Hurricane Helene; 122 deaths in NC.

Геологи из Геологической службы США картируют более 600 оползней в Северной Каролине, вызванных ураганом < < Хелен > >, который обрушился на юго-восточный регион две недели назад. Geologists from the U.S. Geological Survey are mapping over 600 landslides in North Carolina caused by Hurricane Helene, which struck the Southeast two weeks ago. Под руководством д-ра Бена Мируса и д-ра Фрэнсиса Ренджерса группа использует передовые лазерные сканирование и технологию GPS для сбора данных, направленных на прогнозирование будущих катастроф. Led by Dr. Ben Mirus and Dr. Francis Rengers, the team uses advanced laser scans and GPS technology to collect data aimed at predicting future disasters. В результате урагана погибло по меньшей мере 241 человек, причем 122 человека погибли в Северной Каролине, что свидетельствует о необходимости повышения готовности к стихийным бедствиям. The hurricane has resulted in at least 241 deaths, with 122 in North Carolina, highlighting the need for improved disaster preparedness.