30-летние Уильям Хилл III и Тайри Мэйс были арестованы за стрельбу 18 мая в Лас-Вегасе, связанную с схемой мошенничества с кредитами, в которой участвовал Карл Честер-младший. 30-year-olds William Hill III and Tyree Mays were arrested for a May 18 shooting in Las Vegas, linked to a loan fraud scheme involving victim Carl Chester Jr.

Вильям Хилл III и Тире Мейс, 30 лет, были арестованы в связи с перестрелкой 18 мая в северо-западной части Лас-Вегаса, в результате которой один человек был убит и двое ранены. William Hill III and Tyree Mays, both 30, were arrested in connection with a May 18 shooting in northwest Las Vegas that left one man dead and two injured. Хилл был задержан в округе Кларк, а Мэйс был арестован ФБР в Портленде, штат Орегон, и ожидает экстрадиции. Hill was apprehended in Clark County, while Mays was arrested by the FBI in Portland, Oregon, and is awaiting extradition. Жертва, Карл Честер младший, предположительно наняла подозреваемых для мошенничества с кредитами. The victim, Carl Chester Jr., allegedly hired the suspects for a loan fraud scheme. В связи с этим делом были также арестованы еще три человека. Three other men have also been arrested in relation to this case.