50-летний Театр Калифорнии Шекспира в Оринде постоянно закрывается из-за финансовых трудностей. 50-year-old California Shakespeare Theater in Orinda permanently closes due to financial difficulties.

Театр Калифорнии Шекспира (Cal Shakes) в Оринде, штат Калифорния, будет навсегда закрыт через 50 лет из-за серьезных финансовых трудностей, включая сокращение донорской поддержки и устаревшую базу абонентов. California Shakespeare Theater (Cal Shakes) in Orinda, California, will permanently close after 50 years due to severe financial difficulties, including a decline in donor support and an aging subscriber base. Директор-исполнитель Клайв Уорсли объявил о приостановлении операций и предстоящих увольнениях. Executive Director Clive Worsley announced the suspension of operations and impending layoffs. Театр, известный тем, что он начал карьеру актеров, таких как Зендая и Магершала Али, добавляется к растущему списку закрытий театров в районе залива. The theater, known for launching careers of actors like Zendaya and Mahershala Ali, adds to the growing list of theater closures in the Bay Area.