Уэльская партия Плаид Симру обвиняет Израиль в апартеиде, призывает к дипломатическим действиям, прекращению огня, запрещению оружия и бойкоту на Кардиффской конференции. Welsh party Plaid Cymru accuses Israel of apartheid, calls for diplomatic action, ceasefire, arms ban, and boycott at Cardiff conference.

На своей осенней конференции в Кардиффе уэльская национальная партия Плаид Чимру обвинила Израиль в том, что он является «апартеидом», ответственным за «геноцид, этническую чистку и военные преступления». During its autumn conference in Cardiff, the Welsh national party Plaid Cymru accused Israel of being an "apartheid regime" responsible for "genocide, ethnic cleansing, and war crimes." Сторона призвала к высылке израильского посла, запрету на продажу оружия Израилю и немедленному прекращению огня в Газе. The party called for the expulsion of the Israeli ambassador, a ban on arms sales to Israel, and an immediate ceasefire in Gaza. Они настоятельно призвали поддержать экономический и культурный бойкот Израиля и проводимое Международным уголовным судом расследование потенциальных военных преступлений со стороны как ХАМАС, так и Израиля. They urged support for an economic and cultural boycott of Israel and the International Criminal Court's investigation into potential war crimes by both Hamas and Israel.