Предлагаемая программа Muskegowuk NMCA направлена на охрану 86 000 кв. км федеральных вод и буферной зоны в ожидании одобрения Онтарио. Proposed Mushkegowuk NMCA aims to protect 86,000 sq km federal waters and a buffer zone, pending Ontario's approval.

Предлагаемая Национальная зона охраны морской среды Мушкегоука (НОМС) на побережье Джеймс-Бей направлена на охрану 86 000 кв. км федеральных вод и 20-километровой прибрежной буферной зоны. The proposed Mushkegowuk National Marine Conservation Area (NMCA) in the James Bay Coast aims to protect 86,000 square kilometers of federal waters and a 20-kilometer coastal buffer zone. Хотя федеральное правительство одобрило сохранение федеральных вод, прогресс застопорился до утверждения Онтарио буферной зоны. While the federal government has approved the conservation of federal waters, progress is stalled pending Ontario's approval of the buffer zone. Инициатива, осуществляемая под руководством коренных народов, направлена на защиту морской жизни и расширение возможностей трудоустройства для местных общин, несмотря на обеспокоенность по поводу экологических последствий близлежащих буровых работ. The Indigenous-led initiative seeks to safeguard marine life and enhance job opportunities for local communities, amid concerns over environmental impacts from nearby drilling activities.