Высокий суд в Ньери запретил Академии Хиллсайда Эндараша открывать пансионаты в связи с проблемами пожарной безопасности. High Court in Nyeri bans Hillside Endarasha Academy reopening boarding facilities due to fire-related safety issues.

Высокий суд в Ньери, Кения, запретил Академии Хиллсайда Эндараши открывать свои пансионы по соображениям безопасности после трагического пожара, в результате которого в сентябре погиб 21 мальчик. The High Court in Nyeri, Kenya, has prohibited Hillside Endarasha Academy from reopening its boarding facilities due to safety concerns following a tragic fire that killed 21 boys in September. Это решение было принято по иску двух НПО, в котором подчеркивается необходимость принятия мер безопасности. The ruling was prompted by a lawsuit from two NGOs, emphasizing the need for safety measures. В настоящее время 195 учащихся должны искать альтернативное жилье, поскольку суд ожидает дополнительных слушаний и отчетов по вопросам охраны здоровья, которые должны быть представлены к 16 октября. Currently, 195 students must seek alternative accommodations as the court awaits further hearings and health safety reports due by October 16.