41-летний афганский иммигрант Исмаил Тамар, обвиненный в нападении на соседа Муро Ди Дио из-за громкого храпа, отказал в освобождении под залог. 41-year-old Afghan immigrant Ismail Tamar, charged with assaulting neighbor Mouro Di Dio over loud snoring, denied bail.

Исмаил Тамар, 41-летний афганский иммигрант в Дублине, был лишен права на освобождение под залог после того, как ему было предъявлено обвинение в нападении на его соседа Муро Ди Дио после спора, который, как утверждается, был спровоцирован громким храпом. Ismail Tamar, a 41-year-old Afghan immigrant in Dublin, has been denied bail after being charged with assaulting his neighbor, Mouro Di Dio, following a dispute allegedly sparked by loud snoring. Ди Дио утверждает, что он был ранен, защищая себя. Di Dio claims he was injured while defending himself. Защита Тамары утверждает, что его спровоцировал Ди Дио. Tamar's defense argues he was provoked by harassment from Di Dio. Судья Моника Лич оставила Тамар под стражей в ожидании решения директора прокуратуры о юрисдикции суда. Judge Monika Leech has remanded Tamar in custody, pending a decision from the Director of Public Prosecutions on the court's jurisdiction. Тамар вернется в суд на следующей неделе. Tamar will return to court next week.