С 15 октября по 4 ноября в Гуанчжоу происходит 136-я кантональная ярмарка с участием 30 000 предприятий и 300-процентным увеличением объема цифровой/умной продукции. 136th Canton Fair, featuring 30,000+ enterprises and a 300% increase in digital/smart products, occurs in Guangzhou from Oct 15 to Nov 4.

С 15 октября по 4 ноября в Гуанчжоу состоится 136-я Кантонная ярмарка, или Китайская экспортно-импортная ярмарка, в которой примут участие более 30 000 предприятий. The 136th Canton Fair, or China Import and Export Fair, will occur in Guangzhou from October 15 to November 4, featuring over 30,000 enterprises. Она охватывает 1,55 млн. кв. метров с 55 выставочными зонами, демонстрируя 390 000 цифровых и умных продуктов - до 300% - и увеличение на 130% объема зеленых продуктов. It spans 1.55 million square meters with 55 exhibition areas, showcasing 390,000 digital and smart products—up 300%—and a 130% increase in green products. Ожидается, что около 125 000 зарубежных покупателей будут заниматься 750 мероприятиями по поощрению торговли и 400 новыми видами продукции. Approximately 125,000 overseas buyers are expected, alongside 750 trade promotion activities and 400 new product launches. Ярмарка, установленная в 1957 году, является жизненно важным показателем внешней торговли Китая. The fair, established in 1957, is a vital indicator of China's foreign trade.