Gatwick Express приостанавливает работу Brighton-London Victoria из-за неполадок в пунктах, срывая поездки на 2 дня. Gatwick Express suspends Brighton-London Victoria service due to points failure, disrupting travel for 2 days.

Gatwick Express приостановила все железнодорожные перевозки между Брайтоном и Лондоном Викторией на выходные из-за отказа очков, что привело к серьезным перебоям в путешествиях пассажиров. Gatwick Express suspended all train services between Brighton and London Victoria over the weekend due to a points failure, causing significant travel disruptions for passengers. Ожидается, что эта служба не будет работать до утреннего понедельника, а 12 и 13 октября будут отменены дополнительные контракты в связи с инженерно-техническими работами. The service is expected to remain down until Monday morning, with additional cancellations planned for October 12 and 13 due to engineering work. Путешественникам рекомендуется использовать альтернативные услуги Southern и Thameslink, хотя могут возникнуть дальнейшие задержки. Travelers are advised to use alternative Southern and Thameslink services, though further delays may occur. Недовольные пассажиры выразили свое недовольство в интернете. Frustrated commuters have expressed their dissatisfaction online.