Пожар из 55 акров вблизи средней школы Ковингтона ранил двух пожарных, не повредил ни одной конструкции; причина расследуется. 55-acre brush fire near Covington Middle School injures 2 firefighters, no structures damaged; cause under investigation.

Огнестрельный огонь в Восточном Остине сгорел примерно на 55 акров, в результате чего два пожарных получили ранения, не опасные для жизни. A brush fire in East Austin burned about 55 acres, injuring two firefighters with non-life-threatening injuries. Пожар, который начался вблизи средней школы в Ковингтоне, был снят в 16:37 после начала примерно 12:41. Никаких повреждений конструкции не произошло, и в настоящее время ведется расследование по этому вопросу, хотя имеются подозрения в том, что оборудование не сработало. The fire, which started near Covington Middle School, was contained by 4:37 p.m. after beginning around 12:41 p.m. No structures were damaged, and the cause is under investigation, though an equipment malfunction is suspected. Власти рекомендовали жителям избегать этого района, но не эвакуировали. Authorities advised residents to avoid the area but did not issue evacuations.