18-летняя женщина смертельно ранена в Гонсалесе, штат Луизиана, 19-летняя Кортес Даунс обвинена в убийстве 2-й степени. 18-year-old woman fatally shot in Gonzales, LA, 19-year-old Cortez Downs charged with 2nd-degree murder.

18-летняя женщина была смертельно ранена в Гонсалесе, Луизиана, рано утром в четверг. An 18-year-old woman was fatally shot in Gonzales, Louisiana, early Thursday morning. Полиция арестовала 19-летнего Кортеза Даунса, обвинив его в убийстве второй степени. Police arrested 19-year-old Cortez Downs, charging him with second-degree murder. Стрельба произошла во время посещения дома на Уэст-Манфред-стрит. The shooting occurred during a visit to a home on West Manfred Street. Начальник полиции Гонзалес Шерман Джексон описал этот инцидент как отдельное домашнее дело. Gonzales Police Chief Sherman Jackson described the incident as an isolated domestic case. Расследование продолжается, и власти призывают всех, кто располагает информацией, связаться с департаментом полиции Гонсалеса. The investigation is ongoing, and authorities urge anyone with information to contact the Gonzales Police Department.