44-летний мужчина из Мичигана Брайен А. Бёртон обвиняется по семи федеральным пунктам обвинения, предположительно нападение на сотрудников полиции Капитолия и нарушение барьера во время 6-го января. 44-year-old Michigan man Brien A. Burton charged with 7 federal counts, alleged assault on Capitol police officers and barrier breaching during January 6th riots.

Брайен А. Бертон, 44-летний житель Мидленда, штат Мичиган, обвиняется в семи федеральных преступлениях, связанных с его предполагаемым участием в беспорядках в Капитолии 6 января. Brien A. Burton, a 44-year-old from Midland, Michigan, has been charged with seven federal counts related to his alleged involvement in the January 6 Capitol riots. Он обвиняется в нападении на нескольких сотрудников полиции Капитолия и нарушении барьеров. He is accused of assaulting multiple Capitol police officers and breaching barriers. Бертону грозит 10 лет тюремного заключения, если он будет осужден. Burton faces up to 10 years in prison if convicted. Его обвинение еще не предъявлено, и ранее он был арестован в августе 2023 года за нарушение режима условного освобождения и преследование. His arraignment is pending, and he was previously arrested in August 2023 for unrelated probation violation and stalking charges.