Высокий суд разрешает оспаривание решения о закрытии базы скорой помощи в Уэлшпуле и Карнарфоне. High Court allows air ambulance base closure challenge in Welshpool and Caernarfon.

Высокий суд Уэльса разрешил участникам кампании оспорить закрытие авиабаз скорой помощи в Уэлшпуле и Каернарфоне, которое было одобрено Совместным комитетом по координации деятельности НСЗ Уэльса (СКК) в апреле. The High Court in Wales has allowed campaigners to challenge the closure of air ambulance bases in Welshpool and Caernarfon, which were approved by the NHS Wales Joint Commissioning Committee (JCC) in April. Кампании утверждают, что это решение было незаконным и может поставить под угрозу оказание неотложной помощи сельским жителям. The campaigners argue the decision was unlawful and could jeopardize emergency services for rural residents. Полные слушания могут быть проведены в течение двух месяцев с уделением особого внимания обеспечению доступа к машинам скорой помощи в середине Уэльса. A full hearing may occur within two months, focusing on maintaining air ambulance access in mid Wales.