Округ Малтнома, Орегон, добавляет иск NW Natural к климату в связи с предполагаемым искажением климатических последствий природного газа, требуя компенсации за ущерб, связанный с тепловым куполом 2021 года. Multnomah County, Oregon, adds NW Natural to climate lawsuit over alleged misrepresentation of climate impacts of natural gas, seeking compensation for damages related to the 2021 heat dome.

Округ Малтнома, Орегон, добавил NW Natural, крупнейшее газовое предприятие, в свой иск по климату, первоначально направленный против компаний, работающих на ископаемом топливе. Multnomah County, Oregon, has added NW Natural, the state’s largest gas utility, to its climate lawsuit initially targeting fossil fuel companies. Округ испрашивает 52 млн. долл. США за ущерб, связанный с тепловым куполом 2021 года, а также 1,5 млрд. долл. США за будущий ущерб и 50 млрд. долл. США за фонд для обеспечения устойчивости к изменению климата. The county seeks $52 million for damages related to the 2021 heat dome, along with $1.5 billion for future damages and a $50 billion fund for climate resilience. В иске утверждается, что NW Natural искажал воздействие природного газа на климат, что в значительной степени способствовало выбросам углерода. The lawsuit alleges NW Natural misrepresented the climate impacts of natural gas, contributing significantly to carbon emissions.