Правительство Манитобы приносит извинения за аннулирование федеральных выплат по линии системы социального обеспечения детей, урегулировав коллективный иск в размере 530 млн. долл. США. Manitoba government apologizes for clawing back federal benefit payments for child welfare system, settling a $530M class-action lawsuit.

Правительство Манитобы извинилось перед законодательным органом за то, что оно отменило выплату федеральных пособий детям в рамках системы социального обеспечения детей в связи с урегулированием коллективных исков на сумму 530 млн. долл. США. The Manitoba government has apologized in the legislature for clawing back federal benefit payments to children in the child welfare system, linked to a $530 million class-action lawsuit settlement. Это урегулирование, утвержденное судьей, позволит выплатить компенсацию примерно 30 000 детей, пострадавших в период с 2005 по 2019 год, за удержанные средства, включая специальное пособие на детей. This settlement, approved by a judge, will compensate around 30,000 children affected from 2005 to 2019 for withheld funds, including the Children’s Special Allowance. Министр по делам семьи Наханни Фонтейн назвала возврат "глубокой несправедливостью". Families Minister Nahanni Fontaine called the clawback a "profound injustice." Рассмотрение претензий начинается в январе. Claims processing begins in January.