Крупный пожар на хранилище пекана в Нью-Мексико был зафиксирован; никаких ранений, крыша здания разрушена. Major fire at Stahmann Farms' pecan storage facility in New Mexico contained; no injuries, building's roof collapsed.

7 октября на складе пекана фермы Стахманн в округе Донья-Ана, штат Нью-Мексико, произошел крупный пожар, на котором находилось 380 000 фунтов пекана. On October 7th, a major fire broke out at Stahmann Farms' pecan storage facility in Doña Ana County, New Mexico, containing 380,000 pounds of pecans. Пожар, который длился почти 24 часа, привел к обрушению бетонной крыши здания, но был сдержан без сообщений о пострадавших. The blaze, which lasted nearly 24 hours, led to the collapse of the building's concrete roof but was contained without injuries reported. Значительный дым побудил местные власти рекомендовать соседним жителям, особенно тем, кто любит курить, оставаться в помещении. Significant smoke prompted local authorities to advise nearby residents, especially those sensitive to smoke, to stay indoors. Пожарные команды остаются на месте для обеспечения безопасности. Fire crews remain on-site to ensure safety.